「是雖死猶活，還是雖活猶死？是美麗地死去，還是骯臟地活著？」（ 金熏的小說「南漢山城」）
1626年築成的南漢山城與北漢山城一起，是朝鮮時期守衛首都漢陽的山城，這裏承載著祖先們頑強的抗爭意誌。仁祖14年（1636年）丙子胡亂時，來這裏避難的朝廷曾與迎面而來的12萬清軍展開了45日浴血奮戰。乙未事變（1895年，殺害明成皇后事件）之後，金河洛、樸準英等愛國誌士們帶領的義兵們也曾將南漢山城作為戰鬥中心，在這裏抗擊日本帝國主義。
因為有這樣的曆史，所以山城中有很多古代君王在外出遊玩時曾暫住過的行宮等文化遺產。然而，由於1907年日本侵略，行宮變成了一片廢墟，城廓也大多被夏季水災等沖塌，或被拆除了。
在這樣的情況下，京畿道從1999年開始著手復原重建，在2002年首先恢復了上闋（寢殿）的內行殿、坐勝堂、在德堂、行閣等72.5間房，之後於2004年復原了左殿的26間房，2010年復原了下闋（正殿）的外行殿和日長閣、漢南樓、行閣、統一新羅遺址等154間房，並於今年完成了下闋的丹青和介紹南漢山城的展示設施。曆時10多年，終於完成了南漢山城復原工程。
京畿道這次又開始著力推動將南漢山城列為聯合國教科文組織世界文化遺產。
京畿道和京畿文化財團於6月19日與文化遺產廳、廣州、城南、河南市一起舉行了促進南漢山城申報世界遺產的合作簽約儀式。代表各界專家團體的33位專家還成立了「推動京畿道南漢山城列入世界文化遺產委員會（以下簡稱推進委）」。
在審核申請列入聯合國教科文組織世界文化遺產的項目時，地方政府等相關機構的意誌是相當重要的一項審查基準。設立類似的推進委員會等專門機構，是一項重要的審查要素。
南漢山城有很多區別於韓國其他山城的特點。首先，其他山城的主城是平地邑城，而南漢山城卻不同，它位於山頂部位，被建成了包穀式。不同於其他山城，南漢山城內還有行宮。而且，它與附近只反映朝鮮時期城市建築要素的漢陽都城和北漢山城不同，經過各種重修、再建和增建過程，具備了綜合新羅、高麗、朝鮮時期多種風格的築城技術。
京畿文化財團南漢山城文化旅遊業團長金鐘德說「在本次復原行宮時，我們還做了許多工作來符合聯合國教科文組織提出的審查標準，如仔細鑒證以前的文獻、照片、挖掘資料進行設計，活用之前被扔掉的石材等」。南漢山城於2010年1月10日被正式列入了聯合國教科文組織指定世界文化遺產的暫定目錄。2011年2月8日，南漢山城被韓國文物廳選為「優先申請列入文化遺產」的對象。
京畿道還計劃於2013年1月提交「列入文化遺產申請書」，之後經過聯合國教科文組織世界遺產委員會的實地調查等，將於2014年6月份最終確定是否被列入世界遺產。
Tag：韓國旅遊, 韓國自由行, 自助旅行, 韓遊資訊
※文章來源：
韓國中央日報中文網／原文發佈日期：2012年6月20日
請先 登入 以發表留言。