제 가족은 모두 네 명입니다. 아버지, 어머니, 그리고 남동생이 하나 있습니다.

아버지께서는 퇴직 공무원이십니다. 아버지는 뉴스와 운동 프로그램 보는 것을 좋아하십니다. 요 몇 년 연세가 많아지셔서 건강 상태가 안 좋아지셨는데 많이 걱정됩니다.

어머니께서는 전업 가정주부이신데 요리, 수예가 훌륭하십니다. 가족들이 매일 어머니가 만든 맛있는 음식을 먹고 다 뚱뚱해졌습니다. 어머니가 잔소리를 할 때는 좀 무서우시지만 잔소리를 하지 않을 때는 정말 귀여우십니다.

어렸을 때는 주위 사람들로부터 아버지를 많이 닮았다고 들었는데 성인이 된 후에는 어머니를 더 닮았다고 합니다.

동생은 컴퓨터 게임을 좋아하고 잘하는 편입니다. 동생이 가끔 어머니처럼 잔소리를 저한테 하는데 그때는 제가 동생이 된 것 같습니다.

우리 가족은 가끔 말다툼도 하지만 대부분 화목하게 지냅니다.

[備註]
這篇已經italki.com的修改。

查看原撰寫文章與訂正內容(p.s.文章修改的評論部份亦有訂正討論)
Tag:韓語學習, 韓文寫作




arrow
arrow
    文章標籤
    韓語學習 韓文寫作
    全站熱搜

    凱希 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()