想必大家也知道,韓國三星的Smart phone和iphone打得十分火熱。尤其是三星的Galaxy S,現已出到Galaxy S2,S3據說上半年會出爐。
中國流行「蘋果控」一詞時,韓國這邊就出現了「갤스족(GalS族)」。指使用Galaxy S的用戶。該詞作為名詞使用,GalS是Galaxy S的縮寫。
A:나 핸드폰 바꿀려고
B:아이폰?
A:아니...갤스2
B:갤럭시? 너두 갤스족대열에 합류하는구나...
A:我要換手機啦!
B:iphone?
A:不...GalS 2
B:Galaxy?你也要加入GalS族啦?
※文章來源:韓國通/原文發佈日期:2012年1月17日
凱希says:
我之前剛換S2的時候,跟韓國朋友傳訊息,她就說「你也成了『갤스족』啊!」,我還反問朋友那個字是什麼意思,聽她的說明後才了解呢!呵~
文章標籤
全站熱搜
留言列表