凱希‧戀戀韓城
【夢想韓國+ing V.2】

　　首爾市的政策措施榮獲了“世界最佳”榮譽。首爾市榮獲了在共行政領域具有最高權威的‘聯合國公共服務奬(UNPSA, UN Public Service Awads)’大奬與優秀奬。

　　23日上午10時（當地時間），在聯合國本部舉行了頒奬典禮。聯合國秘書長潘基文和大會主席米格爾‧德斯科托出席了當天的活動。首爾市的自來水“阿利水在線、離線實時公開水質服務”獲得了大奬，而市民在線提出好主意的“千萬想象綠洲(oasis.seoul.go.kr)”窗口也獲得了優秀奬。

在12個優秀措施中，首爾市獲得了兩個奬項

　　‘聯合國公共服務奬(UNPSA, UN Public Service Awads)’是由聯合國將2003年6月23日指定為‘聯合國公共服務節’以來，針對全世界公共機構提出的政策措施事例，經過嚴格和公平審查，選出優秀作品的公共領域奬項。尤其，這項奬是對公共管理優秀事例所給予的奬項，因此首爾市此次獲奬，表明了首爾市的政策措施是名副其實的世界最佳水準的政策。



　　再加上，在世界公共機構提出的數百個政策措施事例中選出了12個優秀政策，其中，唯一首爾市的政策措施包括2個，從而其意義深遠，也倍加喜悦。藉此機會，站在市民立場而制定的首爾市的公共政策，不但獲得了國際社會充分的肯定，而且還有助於提升首爾市與國家品牌形象。“阿利水在線、離線實時公開水質服務”在‘具有透明性、信頼性、應對性的公共服務改善事例’領域獲得最高分而榮獲了大奬；通過向市民提供正確和透明的水質資訊，在減少市民的懷疑感得到了肯定。



　　另外，首爾市為隨時隨地讓市民提供建設性的改善意見，開展了在線提出好主意的“千萬想象綠洲”窗口。此一措施被評為在整個決定過程，能促使市民的參與，從而得到具有創新意義的肯定幷榮獲了優秀奬。



　　吳市長在發表獲奬致詞時表示“此次獲奬，歸功於以市民為本而開展的‘創意施政’。由首爾市開展的創意施政，連三星等頂級民間企業也作為學習標竿。而且除了很多地方政府和民間企業之外，目前還正逐漸擴散到海外各國。今後，我們將通過開展創意施政，繼續不斷地加快首爾市發展為魅力城市的步伐，同時還將透過劃時代的公共管理模式，向世界呈現打造創意城市首爾市的發展進程”。

※文章來源：首爾特別市宣傳網站／原文網址